Notre dictionnaire


 

balafon

balafon n. m. Instrument à percussion de l’Afrique occidentale, proche du xylophone.

© Hachette Multimédia / Hachette Livre, 2000


  bogolans

Les bogolans ( " Bogo " = " la terre, la boue " - "lan" = " avec " )

Etoffes, tissus , essentiellement fabriqués en Guinée, au Mali, au Burkina Faso et dans le nord ouest de la Côte d'Ivoire.

Tissus teintés naturellement ( terre, plantes ... )

Pour en savoir plus :

http://www2.ac-toulouse.fr/lyc-saintex-ouaga/cyber/bogolan.html


  burkina faso

Burkina, en langue Mossi ( ethnie majoritaire ), signifie " la terre, le pays ".

Faso, en langue Dioula, signifie " les hommes intègrent ".

Burkina Faso = Terre des hommes intègres.


  burkinabé

adjectif et nom - invariable en genre : Du Burkina Faso

on peut dire aussi burkinais - burkinaise

Le Burkina se distingue par la grande diversité de ses cultures. Des peuples très différents cohabitent sur cette terre dont l’unité est consolidée par leurs rites et traditions. Cela traduit la pluralité de l’Afrique, à l’échelle d’un pays, on découvre que ce n’est pas une culture qui la compose mais une multitude de cultures. Et qu’à ce titre, on ne peut parler de la culture africaine, mais des cultures africaines et des cultures burkinabé. L’Afrique est une mosaïque de cultures. Il n’y a pas un Burkinabé mais des Burkinabé, dont les rites, les croyances, les coutumes, les architectures, l’habillement, les musiques, les danses, les pratiques artisanales, etc., sont nuancés, complexes et constituent à ce titre autant d’identités uniques et spécifiques.


calebasse

calebasse n. f. Fruit de différentes espèces de cucurbitacées ou de bignoniacées, qui, vidé et séché, peut servir de récipient; ce récipient; son contenu.

© Hachette Multimédia / Hachette Livre, 2000


  canari

pot en terre destiné à conserver l'eau.


  coélé

sorte de tam-tam

espèces de gros tamtams ronds fabriqués dans des fruits ressemblant à d'énormes citrouilles


daba la daba : houe traditionnelle
 

" Djain edou ta poué moun yé "

Proverbe gourounsi qui signifie " qu'une seule main ne ramasse pas la farine " ...


  djembé

instrument de musique - le tambour djembé


gourounsi

Le Burkina Faso compte une soixantaine d'ethnies.

Les gourounsi = un des plus anciens peuples du Burkina Faso.

Pour en savoir plus :

http://www.culture.gov.bf/M.C.A.T/tourisme/tourisme_culture.htm


lélé langue gourounsi ( peuple majoritaire au burkina )
maquis

Maquis signifie : Bar africain où l’on peut manger, boire et surtout se retrouver entre amis.


  mossi Un des peuples du Burkina faso
ouagalais ( e ) habitant (e) de ouagadougou